Cal save
Y N
Kalibráció
mentés
igen nem
|
Lépjen be a "Cal Save" oldalra.Alapból (defaul) az "Igen" van kiválasztva.After pressing the "S"
Az "S" gomb megnyomása utánkey, the compass calibration is completed and the calibráted compass data is saved., az iránytű kalibrálása befejeződött, és a kalibrált
iránytű adatai mentésre kerülnek.
Note: Compass calibration is required only when first used or when changing to Megjegyzés: Az iránytű kalibrálása csak akkor szükséges, ha először használja,
vagy amikor átállanother venue. másik helyszínre.The second time it is used on the same site, you can directly
Második alkalommal, amikor ugyanazon a helyen használja, közvetlenülselect "No" on the Compass Calibration page to enter the "Set GPS Origin" page. válassza
a "No" lehetőséget a Compass Calibration oldalon,
hogy beléphessen a "GPS Origin" oldalra. |
GPS set startGPS set start
Y N
A GPS indításaYes No
igen nem
|
t is very important to set the GPS starting point, and you need to determineNagyon fontos a GPS kiindulási pontjának beállítása, és meg kell határoznia
he GPS starting point each time you use it.a GPS kiindulási pontját minden új használatakor. If you do not determine the GPSHa nem határozza meg a GPS
tarting point, you will not able to return to the ship.kiindulási pontot, akkor nem aktiválódik az automata üzemmód. Ezt az "Igen" aktiválja.
After the GPS starting point is established, the "*" symbol appears onA GPS kiindulási pontjának létrehozása után megjelenik a "*" szimbólum
the LCD screen to represent the starting point.az LCD-képernyő a kiindulási pontot képviseli. |